Chinese phrase
请把我备注为〜 qǐng bǎ wǒ bèi zhù wèi 〜
Meaning
Please save me as ___
When to use it
A polite request to save a contact under a chosen name. It is commonly used when asking someone to label a phone contact or app entry.
Example dialogue
麻烦你，请把我备注为同事，好吗？ má fán nǐ qǐng bǎ wǒ bèi zhù wèi tóng shì hǎo ma
Could you please save me as "coworker"?
没问题，已经备注为同事了。 méi wèn tí yǐ jīng bèi zhù wèi tóng shì le
No problem, I have already saved you as "coworker".