Chinese phrase
我写在纸上给你 wǒ xiě zài zhǐ shàng gěi nǐ
Meaning
I wrote it down for you on paper
When to use it
Says the speaker wrote something on paper for someone. It often refers to a recent note and has a helpful, matter-of-fact tone.
Example dialogue
你找到小林的号码了吗? nǐ zhǎo dào xiǎo lín de hào mǎ le ma
Did you find Kobayashi's number?
刚才 我写在纸上给你了,放在包里了。 gāng cái wǒ xiě zài zhǐ shàng gěi nǐ le fàng zài bāo lǐ le
I wrote it down for you on paper just now; it's in my bag.