Chinese phrase
真的因为〜吗？ zhēn de yīn wèi 〜 ma
Meaning
Is it really because ___?
When to use it
This phrase asks whether something is really the cause. It often shows mild doubt or a wish to check the reason.
Example dialogue
他考试没通过。 tā kǎo shì méi tōng guò
He didn't pass the exam.
真的因为没好好复习吗？ zhēn de yīn wèi méi háo hǎo fù xí ma
Is it really because he didn't review properly?