Chinese phrase
拿出证据 ná chū zhèng jù
Meaning
show evidence
When to use it
It asks for facts or proof before accepting a claim. It has a firm, direct tone and is common when a statement is challenged.
Example dialogue
别乱指责我，先拿出证据再说。 bié luàn zhǐ zé wǒ xiān ná chū zhèng jù zài shuō
Don't accuse me for no reason. Show the evidence first, then talk.
好，我会把照片发上来。 hǎo wǒ huì bǎ zhào piān fā shàng lái
Okay, I'll send the photo.