Chinese phrase
算了 suàn le
Meaning
forget it
When to use it
Shows a decision to let a matter go or stop discussing it. It often softens a change of mind or ends a disagreement.
Example dialogue
你还要一直计较这个吗？ nǐ hái yào yì zhí jì jiào zhè ge ma
Are you still going to dwell on this?
好吧，算了，别跟他计较了。 hǎo ba suàn le bié gēn tā jì jiào le
Okay, forget it. Don't hold it against him.