Chinese phrase
我需要〜空间 wǒ xū yào 〜 kōng jiān
Meaning
I need a little ___ space
When to use it
Expresses a need for some room or time alone. It is often used gently when someone feels busy, tired, or needs privacy. A word before space can show the kind of space needed.
Example dialogue
最近工作太忙，我需要 一点自己的 空间。 zuì jìn gōng zuò tài máng wǒ xū yào yì diǎn zì jǐ de kōng jiān
Work has been so busy lately. I need a little space of my own.
那你这周末就好好休息，别太勉强自己。 nà nǐ zhè zhōu mò jiù háo hǎo xiū xī bié tài mián qiǎng zì jǐ
In that case, get plenty of rest this weekend, and do not push yourself too hard.