Chinese phrase
我难以置信 wǒ nán yǐ zhì xìn
Meaning
I can't believe it
When to use it
Expresses strong surprise or disbelief about something. It is a common conversational reaction to unexpected news or events and can sound surprised, shocked, or doubtful.
Example dialogue
你听说了吗？他昨天居然辞职了。 nǐ tīng shuō le ma tā zuó tiān jū rán cí zhí le
Did you hear? He actually quit yesterday.
我难以置信，他不是一直很喜欢那份工作吗？ wǒ nán yǐ zhì xìn tā bú shì yì zhí hěn xǐ huān nà fèn gōng zuò ma
I can't believe it. Didn't he always like that job?