Chinese phrase
我受不了了 wǒ shòu bù liǎo le
Meaning
I can't take it anymore
When to use it
Expresses that something has become too difficult to endure. It often signals strong frustration after repeated trouble.
Example dialogue
楼上每天晚上放那么大声的音乐，我受不了了！ lóu shàng měi tiān wǎn shàng fàng nà me dà shēng de yīn yuè wǒ shòu bù liǎo le
The neighbors upstairs play music so loudly every night that I can't take it anymore!
我去跟物业反映一下，看看能不能让他们小声点。 wǒ qù gēn wù yè fǎn yìng yí xià kàn kàn néng bù néng ràng tā men xiǎo shēng diǎn
I'll report it to property management and ask them to turn it down.