Chinese phrase
别太自责 bié tài zì zé
Meaning
Don't blame yourself too much
When to use it
It gently tells someone not to blame themselves too much. It often offers comfort after a mistake or setback.
Example dialogue
我真的把事情弄砸了,大家肯定都不满意我。 wǒ zhēn de bǎ shì qíng nòng zá le dà jiā kěn dìng dū bù mǎn yì wǒ
I really messed things up. Everyone must be unhappy with me.
你 别太自责,已经尽力了,我们可以一起想办法。 nǐ bié tài zì zé yǐ jīng jìn lì le wǒ men ké yǐ yì qǐ xiǎng bàn fǎ
Don't blame yourself too much. You've already done your best, and we can think of a solution together.