English–Chinese

“wholeheartedly” in Chinese

Chinese

Also一心一意 (yī xīn yī yì) · 全心全意 (quán xīn quán yì) · 死心塌地 (sǐ xīn tā dì)

Pinyinyī xīn

孩子们一心学唱歌。hái zi men yì xīn xué chàng gē

The children are learning to sing wholeheartedly.

“Wholeheartedly” in Chinese is 一心 (yī xīn).

A person's whole will, or a group's shared will, moves steadily toward one chosen aim.

她一心照顾生病的母亲。tā yì xīn zhào gù shēng bìng de mǔ qīn

She wholeheartedly cares for her sick mother.

English single-minded can suggest stubbornness, but this adverb often presents steady effort toward a goal in a positive way.

yī xīn yī yì

idiomwholeheartedly

他一心一意地工作。tā yì xīn yí yì dì gōng zuò

He works wholeheartedly.

quán xīn quán yì

idiomwholeheartedly

她全心全意照顾孩子。tā quán xīn quán yì zhào gù hái zi

She takes care of the child with all her heart.

sǐ xīn tā dì

idiomwholeheartedly

他死心塌地学中文。tā sǐ xīn tā dì xué zhōng wén

He studies Chinese wholeheartedly.