English–Chinese

“use every possible means” in Chinese

Chinese

Pronunciation

Pinyinqiān fāng bǎi jì

Example

为了给孩子看病,千方百计地筹钱。wèi le gěi hái zi kàn bìng qiān fāng bǎi jì dì chóu qián

They used every possible means to raise money for the child's medical treatment.

Illustration for 千方百计 (use every possible means)

How to say “use every possible means” in Chinese

“Use every possible means” in Chinese is 千方百计 (qiān fāng bǎi jì).

It centers on drawing from a deep toolbox of methods in pursuit of a single result.

Full entry for 千方百计: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 千方百计

工程遇到困难,团队千方百计地解决问题。gōng chéng yù dào kùn nán tuán duì qiān fāng bǎi jì dì jiě jué wèn tí

When the project ran into difficulties, the team used every possible means to solve the problem.

Tips for using 千方百计

  • Its strong tone suits a difficult objective that demands ingenuity; applied to a minor choice, it can sound overdramatic.

“use every possible means” in other languages