English–Chinese

“urgent” in Chinese

Chinese

Also危急 (wēi jí) · 紧迫 (jǐn pò)

Pronunciation

Pinyinjǐn jí

Example

请快走,情况紧急。qǐng kuài zǒu qíng kuàng jǐn jí

Please leave quickly; the situation is urgent.

Illustration for 紧急 (urgent)

How to say “urgent” in Chinese

“Urgent” in Chinese is 紧急 (jǐn jí).

A situation is under such strong time pressure that action cannot wait.

Full entry for 紧急: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 紧急

火灾时,请从紧急出口撤离。huǒ zāi shí qǐng cóng jǐn jí chū kǒu chè lí

During a fire, please evacuate through the emergency exit.

Tips for using 紧急

  • In everyday conversation, 紧急 (jǐnjí, "urgent") sounds serious and somewhat official, so using it for a small delay can make the situation sound more severe than intended.

Other Chinese words for “urgent”

2

危急

wēi jí

adjectiveurgent

这件事现在很危急,我们得马上处理。zhè jiàn shì xiàn zài hěn wēi jí wǒ men děi mǎ shàng chú lǐ

This matter is urgent now, and we need to deal with it immediately.

3

紧迫

jǐn pò

adjectiveurgent

这件事很紧迫,需要尽快处理。zhè jiàn shì hěn jǐn pò xū yào jǐn kuài chú lǐ

This matter is very urgent and needs to be dealt with as soon as possible.

“urgent” in other languages