English–Chinese

“to-do” in Chinese

Chinese

Pronunciation

Pinyindài bàn

Example

我把今天的待办事项都写在便签上了。wǒ bǎ jīn tiān de dài bàn shì xiàng dōu xiě zài biàn qiān shàng le

I wrote all of today's to-dos on a sticky note.

Illustration for 待办 (to-do)

How to say “to-do” in Chinese

“To-do” in Chinese is 待办 (dài bàn).

A piece of work sits outside the completed work, marked for later action and often kept on a list.

Full entry for 待办: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 待办

还有两件待办事项需要尽快处理。hái yǒu liǎng jiàn dài bàn shì xiàng xū yào jǐn kuài chú lǐ

There are still two to-do items that need to be dealt with as soon as possible.

Tips for using 待办

  • In Chinese software and office language, 待办 (dàibàn, "to-do") can stand alone as a short section label, while English often supplies a noun such as "tasks" or "items" from context.

“to-do” in other languages