English–Chinese

“target of attack” in Chinese

Chinese

Pronunciation

Pinyinmáo tóu

Example

记者把矛头对准了领导层。jì zhě bǎ máo tóu duì zhǔn le líng dǎo céng

The reporter directed the attack at the leadership.

Illustration for 矛头 (target of attack)

How to say “target of attack” in Chinese

“Target of attack” in Chinese is 矛头 (máo tóu).

The forward point where an attack or criticism is directed, like the tip of a spear.

Full entry for 矛头: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 矛头

社交媒体上,网友把矛头集中在不透明的流程上。shè jiāo méi tǐ shàng wáng yǒu bǎ máo tóu jí zhōng zài bú tòu míng de liú chéng shàng

On social media, users focused their attack on the opaque process.

Tips for using 矛头

  • English often uses a verb such as target, turn, or direct where Chinese uses this noun for the focus of criticism or attack.

“target of attack” in other languages