English–Chinese
“so far” in Chinese
How to say “so far” in Chinese
“So far” in Chinese is 至今 (zhì jīn).
A past event or condition stays connected to the present like a thread that has not ended.
Example sentences with 至今
这项研究至今为止已经持续了三年。zhè xiàng yán jiū zhì jīn wéi zhǐ yǐ jīng chí xù le sān nián
This research has continued for three years so far.
Tips for using 至今
- The word 至今 (zhìjīn, "so far") has a somewhat formal written feel; in casual conversation, speakers often choose 到现在 (dào xiànzài, "until now") instead.
Other Chinese words for “so far”
迄今我没有见过这种情况。qì jīn wǒ méi yǒu jiàn guò zhè zhǒng qíng kuàng
So far, I have never seen this kind of situation.
迄今为止，我们还没有收到通知。qì jīn wéi zhǐ wǒ men hái méi yǒu shōu dào tōng zhī
So far, we have not received any notice.