English–Chinese

“show the way” in Chinese

Chinese

Also指路 (zhǐ lù)

Pronunciation

Pinyindài lù

Example

谢谢你带路,我们到了。xiè xiè nǐ dài lù wǒ men dào le

Thank you for showing us the way. We're here.

Illustration for 带路 (show the way)

How to say “show the way” in Chinese

“Show the way” in Chinese is 带路 (dài lù).

Practical guidance in which one person helps another travel along an unfamiliar route.

Full entry for 带路: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 带路

陌生的巷子里,邻居帮我带路。mò shēng de xiàng zi lǐ lín jū bāng wǒ dài lù

In an unfamiliar alley, my neighbor helped me by showing me the way.

Tips for using 带路

  • This neutral everyday verb suits friends, coworkers, staff, and strangers, while politeness comes from the surrounding request or thanks rather than from the verb itself.

Other Chinese words for “show the way”

2

指路

zhǐ lù

verbshow the way

我们问路人,他给我们指路。wǒ men wèn lù rén tā gěi wǒ men zhǐ lù

We asked a passerby for directions, and he showed us the way.

“show the way” in other languages