English–Chinese

“shake one's head” in Chinese

Chinese

Pronunciation

Pinyinyáo tóu

Example

我问她喜不喜欢,她摇头说不喜欢。wǒ wèn tā xǐ bù xǐ huān tā yáo tóu shuō bù xǐ huān

When I asked her if she liked it, she shook her head and said she didn't.

Illustration for 摇头 (shake one's head)

How to say “shake one's head” in Chinese

“Shake one's head” in Chinese is 摇头 (yáo tóu).

A side-to-side movement of the head that signals a negative response.

Full entry for 摇头: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 摇头

记者质问时,官员当场摇头,否认这些指控。jì zhě zhì wèn shí guān yuán dāng chǎng yáo tóu fǒu rèn zhè xiē zhǐ kòng

When a reporter questioned him, the official shook his head on the spot and denied these accusations.

Tips for using 摇头

  • In everyday Chinese, the gesture can serve as the whole answer to a yes-or-no question, so the spoken reply may be shorter than an English learner expects.

“shake one's head” in other languages