English–Chinese
“safe travels” in Chinese
Chinese
Pronunciation
Pinyinyī lù shùn fēng
Example
祝你一路顺风。zhù nǐ yí lù shùn fēng
May you have safe travels.
How to say “safe travels” in Chinese
“Safe travels” in Chinese is 一路顺风 (yī lù shùn fēng).
A whole trip unfolds without obstacles, with a favorable wind keeping the traveler moving steadily and safely.
Example sentences with 一路顺风
朋友要出差，我对他说：'祝你一路顺风'。péng yǒu yào chū chāi wǒ duì tā shuō zhù nǐ yí lù shùn fēng
My friend was leaving for a business trip, so I said, "May you have safe travels."
Tips for using 一路顺风
- The phrase suits a departure rather than a greeting on arrival, and it can sound grand for a very short outing.