English–Chinese

“run around” in Chinese

Chinese

Also东奔西走 (dōng bēn xī zǒu)

Pronunciation

Pinyinbēn bō

Example

他为了生意到处奔波。tā wèi le shēng yì dào chù bēn bō

He runs around everywhere for business.

Illustration for 奔波 (run around)

How to say “run around” in Chinese

“Run around” in Chinese is 奔波 (bēn bō).

Repeated movement between places for a practical purpose, with the effort of never quite settling down.

Full entry for 奔波: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 奔波

为了孩子的教育,她经常在学校和补习班之间奔波。wèi le hái zi de jiào yù tā jīng cháng zài xué xiào hé bǔ xí bān zhī jiān bēn bō

For her child's education, she often runs back and forth between school and cram school.

Tips for using 奔波

  • The word often describes work-related travel with a clear purpose, rather than ordinary movement from one place to another.

Other Chinese words for “run around”

东奔西走为了准备演出,他忙了一个月。dōng bēn xī zǒu wèi le zhǔn bèi yǎn chū tā máng le yí gè yuè

To prepare for the performance, he ran around for a month.

“run around” in other languages