English–Chinese

“ruin” in Chinese

Chinese

Pronunciation

Pinyinpò miè

Example

战争使很多家庭的生活破灭了。zhàn zhēng shǐ hěn duō jiā tíng de shēng huó pò miè le

The war ruined many families' lives.

Illustration for 破灭 (ruin)

How to say “ruin” in Chinese

“Ruin” in Chinese is 破灭 (pò miè).

Something is destroyed or ended so completely that no path back to its former state remains.

Full entry for 破灭: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 破灭

失业后,他的前途也破灭了。shī yè hòu tā de qián tú yě pò miè le

After losing his job, his prospects were ruined too.

Tips for using 破灭

  • In everyday Chinese, it usually describes a hope, plan, or future that is treated as beyond repair, so applying it to a small inconvenience sounds too dramatic.

“ruin” in other languages