English–Chinese

“right now” in Chinese

Chinese

Also眼下 (yǎn xià)

Pronunciation

Pinyinzhèng

Example

我正在吃饭。wǒ zhèng zài chī fàn

I am eating right now.

Illustration for 正 (right now)

How to say “right now” in Chinese

“Right now” in Chinese is 正 (zhèng).

An action is placed exactly on the present moment, like a mark landing on a time line.

Full entry for 正: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 正

你来得正好。nǐ lái de zhèng hǎo

You came at just the right time.

Tips for using 正

  • English often uses the present progressive for this timing, while Chinese can put the timing signal before the verb.

Other Chinese words for “right now”

2

眼下

yǎn xià

adverbright now

眼下工作还没有完成。yǎn xià gōng zuò hái méi yǒu wán chéng

Right now, the work is not finished yet.

“right now” in other languages