English–Chinese
“respectfully yours” in Chinese
How to say “respectfully yours” in Chinese
“Respectfully yours” in Chinese is 此致 (cǐ zhì).
A formal written closing that points back to the message and leads into a respectful sign-off.
Example sentences with 此致
信末常写上此致敬礼表示正式结束。xìn mò cháng xiě shàng cǐ zhì jìng lǐ biǎo shì zhèng shì jié shù
The phrase "respectfully yours" is often written at the end of a letter to mark a formal closing.
Tips for using 此致
- In modern everyday Chinese, this expression sounds much more formal than a normal email or chat ending, so it mainly belongs in letters, notices, and other official writing.