English–Chinese

“recognize” in Chinese

Chinese

Also认出 (rèn chū) · 认得 (rèn de) · 辨认 (biàn rèn)

Pronunciation

Pinyinrèn

Example

我认不出他的声音。wǒ rèn bù chū tā de shēng yīn

I can't recognize his voice.

Illustration for 认 (recognize)

How to say “recognize” in Chinese

“Recognize” in Chinese is 认 (rèn).

A stored impression meets a present person, thing, or fact and marks it as familiar or accepted.

Full entry for 认: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 认

很多老年人容易把陌生人认错。hěn duō lǎo nián rén róng yì bǎ mò shēng rén rèn cuò

Many older people easily misidentify strangers.

Tips for using 认

  • A familiar feature can be enough for this verb: a face, voice, or name may trigger it even when the speaker has little further knowledge about the person.

Other Chinese words for “recognize”

路上我认出了一位老朋友。lù shàng wǒ rèn chū le yí wèi lǎo péng yǒu

I recognized an old friend on the street.

这个人我认得,但名字想不起来。zhè ge rén wǒ rèn de dàn míng zì xiǎng bù qǐ lái

I recognize this person, but I can't remember the name.

4

辨认

biàn rèn

verbrecognize

孩子一眼就能辨认出妈妈。hái zi yì yǎn jiù néng biàn rèn chū mā mā

The child can recognize their mother at a glance.

“recognize” in other languages