English–Chinese
“receive for someone” in Chinese
Chinese
Pronunciation
Pinyindài shōu
Example
我可以帮你代收包裹。wǒ ké yǐ bāng nǐ dài shōu bāo guǒ
I can receive the package for you.
How to say “receive for someone” in Chinese
“Receive for someone” in Chinese is 代收 (dài shōu).
Someone takes in another person's delivery and keeps it through the short gap before the handoff.
Example sentences with 代收
小区前台可以代收信件吗？xiǎo qū qián tái ké yǐ dài shōu xìn jiàn ma
Can the front desk at the residential complex receive mail for us?
Tips for using 代收
- At a building office or parcel station, this term describes the intake stage, so it does not mean that the addressee has already collected the package.