English–Chinese

“maternal grandpa” in Chinese

Chinese

Also姥爷 (lǎo yé)

Pronunciation

Pinyinwài gōng

Example

我的外公已经八十岁了。wǒ de wài gōng yǐ jīng bā shí suì le

My maternal grandpa is already 80 years old.

Illustration for 外公 (maternal grandpa)

How to say “maternal grandpa” in Chinese

“Maternal grandpa” in Chinese is 外公 (wài gōng).

A familiar family title that places a grandfather on the mother's side of the family.

Full entry for 外公: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 外公

节日我会给外公打电话问候他。jié rì wǒ huì gěi wài gōng dǎ diàn huà wèn hòu tā

On holidays, I call my maternal grandpa to say hello.

Tips for using 外公

  • English usually uses grandpa for either side of a family, but Chinese kinship titles often mark the side explicitly, so this word helps distinguish the mother's father from the father's father.

Other Chinese words for “maternal grandpa”

2

姥爷

lǎo yé

nounmaternal grandpa

周末我常常去看姥爷。zhōu mò wǒ cháng cháng qù kàn lǎo yé

On weekends, I often go see my maternal grandpa.

“maternal grandpa” in other languages