English–Chinese

“make sarcastic remarks about” in Chinese

Chinese

Pronunciation

Pinyinwā kǔ

Example

别总是挖苦他,太伤人了。bié zǒng shì wā kǔ tā tài shāng rén le

Don't always make sarcastic remarks about him; it's too hurtful.

Illustration for 挖苦 (make sarcastic remarks about)

How to say “make sarcastic remarks about” in Chinese

“Make sarcastic remarks about” in Chinese is 挖苦 (wā kǔ).

Sharp words that dig into someone's sore spot with a mocking or dissatisfied edge.

Full entry for 挖苦: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 挖苦

他在会议上当众用笑话来挖苦同事,让人很尴尬。tā zài huì yì shàng dàng zhòng yòng xiào huà lái wā kǔ tóng shì ràng rén hěn gān gà

At the meeting, he publicly used jokes to mock a colleague, making everyone feel awkward.

Tips for using 挖苦

  • In conversation, using this verb can signal criticism of the speaker's manner as well as the content of the comment, so it carries a clear negative judgment.

“make sarcastic remarks about” in other languages