English–Chinese

“make an effort” in Chinese

Chinese

Pronunciation

Pinyinxià gōng fū

Example

你得下功夫,才能把工作做好。nǐ děi xià gōng fū cái néng bǎ gōng zuò zuò hǎo

You have to make an effort to do the job well.

Illustration for 下功夫 (make an effort)

How to say “make an effort” in Chinese

“Make an effort” in Chinese is 下功夫 (xià gōng fū).

Steady investment in a task, with patient practice turning time and energy into skill and results.

Full entry for 下功夫: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 下功夫

他在学习上下功夫,成绩明显提高了。tā zài xué xí shàng xià gōng fu chéng jì míng xiǎn tí gāo le

He put effort into his studies, and his grades clearly improved.

Tips for using 下功夫

  • The phrase suits a skill, project, or subject that receives repeated attention, so it is more specific than a general statement that someone is hardworking.

“make an effort” in other languages