English–Chinese
“liquid leak” in Chinese
Chinese
Pronunciation
Pinyinlòu yè
Example
油箱发现了漏液，需要马上处理。yóu xiāng fā xiàn le lòu yè xū yào mǎ shàng chú lǐ
A liquid leak was found in the fuel tank and needs to be dealt with immediately.
How to say “liquid leak” in Chinese
“Liquid leak” in Chinese is 漏液 (lòu yè).
Liquid slips out through an unwanted gap in a container, pipe, or machine, leaving a trace or drip.
Example sentences with 漏液
水瓶破损，包里出现漏液，赶紧把东西拿出来晾干。shuǐ píng pò sǔn bāo lǐ chū xiàn lòu yè gán jǐn bǎ dōng xī ná chū lái liàng gān
The water bottle broke, and liquid leaked into my bag, so quickly take everything out and dry it all.
Tips for using 漏液
- In maintenance Chinese, this noun can label a fault or condition, whereas natural English often uses a verb such as "is leaking"; recognizing the noun form helps parse short reports.