English–Chinese

“license plate” in Chinese

Chinese

Also车牌 (chē pái) · 号牌 (hào pái)

Pronunciation

Pinyinpái zhào

Example

你的牌照在哪儿?nǐ de pái zhào zài nǎr

Where is your license plate?

Illustration for 牌照 (license plate)

How to say “license plate” in Chinese

“License plate” in Chinese is 牌照 (pái zhào).

A government-recognized way to show that a vehicle or regulated activity has registered or authorized status.

Full entry for 牌照: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 牌照

交警检查了车辆的牌照信息。jiāo jǐng jiǎn chá le chē liàng de pái zhào xìn xī

Traffic police checked the vehicle's license plate information.

Tips for using 牌照

  • When a vehicle is discussed, the noun points to an official identifier rather than the driver's personal qualification, a distinction that prevents confusion in everyday questions about registration.

Other Chinese words for “license plate”

2

车牌

chē pái

nounlicense plate

新车上了新的车牌。xīn chē shàng le xīn de chē pái

The new car has a new license plate.

3

号牌

hào pái

nounlicense plate

我的车的号牌不见了。wǒ de chē de hào pái bú jiàn le

My car's license plate is missing.

“license plate” in other languages