English–Chinese

“let alone” in Chinese

Chinese

Also别说 (bié shuō)

Pronunciation

Pinyinhé kuàng

Example

他连中文都不会,何况英文。tā lián zhōng wén dōu bú huì hé kuàng yīng wén

He can't even speak Chinese, let alone English.

Illustration for 何况 (let alone)

How to say “let alone” in Chinese

“Let alone” in Chinese is 何况 (hé kuàng).

A step-up link that moves from one established fact to an even stronger or more difficult case.

Full entry for 何况: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 何况

他已经忙得不可开交,何况还要抽时间去参加聚会。tā yǐ jīng máng de bù kě kāi jiāo hé kuàng hái yào chōu shí jiān qù cān jiā jù huì

He is already so busy that he can barely keep up, let alone find time to attend a gathering.

Tips for using 何况

  • In everyday Chinese, this connector often follows a statement about lack, inability, or difficulty; after a favorable fact, it can sound unnatural.

Other Chinese words for “let alone”

2

别说

bié shuō

conjunctionlet alone

别说孩子,就连大人也不懂。bié shuō hái zi jiù lián dà rén yě bù dǒng

Not even adults understand it, let alone children.

“let alone” in other languages