English–Chinese

“iou” in Chinese

Chinese

Also欠条 (qiàn tiáo)

Pronunciation

Pinyinjiè tiáo

Example

他要我写一张借条。tā yào wǒ xiě yì zhāng jiè tiáo

He wants me to write an IOU.

Illustration for 借条 (iou)

How to say “iou” in Chinese

“Iou” in Chinese is 借条 (jiè tiáo).

A simple signed paper that anchors a private loan by tying the amount and repayment plan to the people involved.

Full entry for 借条: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 借条

只有经过双方签字的借条才有法律效力。zhí yǒu jīng guò shuāng fāng qiān zì de jiè tiáo cái yǒu fǎ lǜ xiào lì

Only an IOU signed by both parties is legally valid.

Tips for using 借条

  • For everyday listening, 借条 (jiètiáo, "written loan note") often follows verbs such as write, sign, or ask for, which signals that it is a document rather than the cash itself.

Other Chinese words for “iou”

他给了我一张欠条。tā gěi le wǒ yì zhāng qiàn tiáo

He gave me an IOU.

“iou” in other languages