English–Chinese

“in the past” in Chinese

Chinese

Also过去 (guò qù) · 从前 (cóng qián) · 以往 (yǐ wǎng) · 昔日 (xī rì)

Pronunciation

Pinyinyǐ qián

Example

我以前住在北京。wǒ yǐ qián zhù zài běi jīng

I lived in Beijing in the past.

Illustration for 以前 (in the past)

How to say “in the past” in Chinese

“In the past” in Chinese is 以前 (yǐ qián).

The earlier side of a timeline, covering either one earlier moment or a continuing way of life before a reference time.

Full entry for 以前: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 以前

他以前是医生。tā yǐ qián shì yī shēng

He used to be a doctor.

Tips for using 以前

  • English often puts time after the subject, but Chinese can place this word first to show when the rest of the sentence happens.

Other Chinese words for “in the past”

2

过去

guò qù

adverbin the past

我过去常去那家店。wǒ guò qù cháng qù nà jiā diàn

I often went to that store in the past.

3

从前

cóng qián

adverbin the past

从前我住在北京。cóng qián wǒ zhù zài běi jīng

In the past, I lived in Beijing.

4

以往

yǐ wǎng

adverbin the past

以往他总是迟到,现在改了。yí wǎng tā zǒng shì chí dào xiàn zài gǎi le

In the past, he was always late, but now he has changed.

5

昔日

xī rì

adverbin the past

他昔日在这家公司工作过。tā xī rì zài zhè jiā gōng sī gōng zuò guò

He worked for this company in the past.

“in the past” in other languages