English–Chinese

“human kindness” in Chinese

Chinese

Pronunciation

Pinyinrén qíng

Example

他很讲人情,常帮朋友忙。tā hěn jiǎng rén qíng cháng bāng péng yǒu máng

He shows human kindness and often helps his friends.

Illustration for 人情 (human kindness)

How to say “human kindness” in Chinese

“Human kindness” in Chinese is 人情 (rén qíng).

The warmth and help that pass between people through personal feeling and sympathy.

Full entry for 人情: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 人情

在小区里,邻居们互相照应,这里还有浓厚的人情味。zài xiǎo qū lǐ lín jū men hù xiāng zhào yìng zhè lǐ hái yǒu nóng hòu de rén qíng wèi

In the neighborhood, neighbors help one another, and there is a strong sense of human warmth here.

Tips for using 人情

  • In conversation, this word can describe goodwill carried through a relationship, so it fits situations where social ties matter more than a one-time act of assistance.

“human kindness” in other languages