English–Chinese

“grab” in Chinese

Chinese

Also抢 (qiǎng) · 揪 (jiū) · 揽 (lǎn) · 抓住 (zhuā zhù)

Pronunciation

Pinyinzhuā

Example

他一把抓住我的手。tā yì bǎ zhuā zhù wǒ de shǒu

He grabbed my hand in one quick motion.

Illustration for 抓 (grab)

How to say “grab” in Chinese

“Grab” in Chinese is 抓 (zhuā).

A reaching hand makes firm contact with a target, bringing it within control or leaving a mark when the nails drag across it.

Full entry for 抓: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 抓

他把机会抓住了,所以成功了。tā bǎ jī huì zhuā zhù le suó yǐ chéng gōng le

He seized the opportunity, so he succeeded.

Tips for using 抓

  • In casual conversation, this verb is a normal direct way to describe police taking someone away, whereas official reports usually choose a more formal legal term.

Other Chinese words for “grab”

2

抢

qiǎng

verbgrab

别抢我的书。bié qiǎng wǒ de shū

Don't grab my book.

3

揪

jiū

verbgrab

我被她揪住了手腕。wǒ bèi tā jiū zhù le shǒu wàn

She grabbed my wrist.

4

揽

lǎn

verbgrab

他一把揽住了我的手。tā yì bǎ lǎn zhù le wǒ de shǒu

He suddenly grabbed my hand.

她马上抓住了机会。tā mǎ shàng zhuā zhù le jī huì

She grabbed the opportunity right away.

“grab” in other languages