English–Chinese

“fate” in Chinese

Chinese

Also命运 (mìng yùn)

Pronunciation

Pinyinyuán fèn

Example

我们有缘分才会认识。wǒ men yǒu yuán fèn cái huì rèn shí

We only met because it was fate.

Illustration for 缘分 (fate)

How to say “fate” in Chinese

“Fate” in Chinese is 缘分 (yuán fèn).

An unseen link of circumstance that brings two people together and lets a relationship form.

Full entry for 缘分: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 缘分

我们在旅行中结下了缘分。wǒ men zài lǚ xíng zhōng jié xià le yuán fèn

We formed a bond while traveling.

Tips for using 缘分

  • English speakers often hear "fate" as fixed destiny, while this everyday noun can describe a relationship that comes together by circumstance, including friendship as well as romance.

Other Chinese words for “fate”

你能改变你的命运吗?nǐ néng gǎi biàn nǐ de mìng yùn ma

Can you change your fate?

“fate” in other languages