English–Chinese

“family home” in Chinese

Chinese

Pronunciation

Pinyinlǎo jiā

Example

这个周末我要回老家。zhè ge zhōu mò wǒ yào huí lǎo jiā

I'm going back to my family home this weekend.

Illustration for 老家 (family home)

How to say “family home” in Chinese

“Family home” in Chinese is 老家 (lǎo jiā).

A home base linked to a person's family and the place where their roots began.

Full entry for 老家: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 老家

春节很多人选择回老家过节。chūn jié hěn duō rén xuǎn zé huí lǎo jiā guò jié

During the Spring Festival, many people choose to return to their family homes to celebrate the holiday.

Tips for using 老家

  • English speakers may expect "family home" to mean a current residence, but 老家 (lǎojiā, "family home") often points back to an earlier family home or home region after a move.

“family home” in other languages