English–Chinese

“fall apart” in Chinese

Chinese

Pronunciation

Pinyinpò liè

Example

他们的关系破裂了。tā men de guān xì pò liè le

Their relationship fell apart.

Illustration for 破裂 (fall apart)

How to say “fall apart” in Chinese

“Fall apart” in Chinese is 破裂 (pò liè).

A whole structure gives way when a split suddenly races through it; the same image describes a relationship or plan that breaks down completely.

Full entry for 破裂: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 破裂

剧烈撞击导致玻璃杯破裂,碎片散落一地。jù liè zhuàng jī dǎo zhì bō lí bēi pò liè suì piàn sàn luò yí dì

A powerful impact caused the glass cup to shatter, and pieces scattered all over the floor.

Tips for using 破裂

  • In everyday Chinese, this verb describes a balloon, pipe, or tire that suddenly gives way, not a small crack that remains unchanged.

“fall apart” in other languages