English–Chinese

“everyone” in Chinese

Chinese

Also各位 (gè wèi) · 大家 (dà jiā) · 人们 (rén men) · 诸位 (zhū wèi) · 大伙儿 (dà huǒr)

Pronunciation

Pinyinquán tǐ

Example

全体都同意这个计划。quán tǐ dōu tóng yì zhè ge jì huà

Everyone agreed to this plan.

Illustration for 全体 (everyone)

How to say “everyone” in Chinese

“Everyone” in Chinese is 全体 (quán tǐ).

A group or set viewed as one complete unit, even though its members or parts may differ.

Full entry for 全体: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 全体

周末,全体一起去看电影。zhōu mò quán tǐ yì qǐ qù kàn diàn yǐng

Everyone went to see a movie together on the weekend.

Tips for using 全体

  • In everyday speech, 大家 (dàjiā, "everyone") is often more natural for people, while 全体 (quántǐ, "the whole group") is common in formal notices and announcements.

Other Chinese words for “everyone”

2

各位

gè wèi

pronouneveryone

各位小朋友,请安静地听故事。gè wèi xiǎo péng yǒu qǐng ān jìng dì tīng gù shì

All of you children, please listen quietly to the story.

3

大家

dà jiā

pronouneveryone

大家都来了。dà jiā dōu lái le

Everyone came.

4

人们

rén men

pronouneveryone

人们都说这个菜好吃。rén men dōu shuō zhè ge cài hǎo chī

Everyone says this dish is delicious.

5

诸位

zhū wèi

pronouneveryone

诸位,欢迎参加今天的会议。zhū wèi huān yíng cān jiā jīn tiān de huì yì

Everyone, welcome to today's meeting.

大伙儿都准备好了吗?dà huǒr dōu zhǔn bèi hǎo le ma

Is everyone ready?

“everyone” in other languages