English–Chinese

“down” in Chinese

Chinese

Also消沉 (xiāo chén) · 烦闷 (fán mèn) · 羽绒 (yǔ róng) · 郁闷 (yù mèn)

Pronunciation

Pinyindī mí

Example

他的情绪最近一直低迷。tā de qíng xù zuì jìn yì zhí dī mí

His mood has been down lately.

Illustration for 低迷 (down)

How to say “down” in Chinese

“Down” in Chinese is 低迷 (dī mí).

Something settles below its normal level and stays there instead of rising.

Full entry for 低迷: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 低迷

受到多重因素影响,房地产市场持续低迷。shòu dào duō chóng yīn sù yíng xiǎng fáng dì chǎn shì chǎng chí xù dī mí

Affected by multiple factors, the real estate market has remained sluggish.

Tips for using 低迷

  • For general learners, the main register clue is that this word sounds more at home in reports and analysis than in casual talk, especially when describing a prolonged weak period.

Other Chinese words for “down”

2

消沉

xiāo chén

adjectivedown

她考试后一直很消沉,没笑过。tā kǎo shì hòu yì zhí hěn xiāo chén méi xiào guò

She has been down since the exam and hasn't smiled.

昨晚没睡好,今天一直感到烦闷。zuó wǎn méi shuì hǎo jīn tiān yì zhí gǎn dào fán mèn

I didn't sleep well last night, and I've felt down all day today.

我买了一件羽绒服。wǒ mǎi le yí jiàn yǔ róng fú

I bought a down jacket.

今天一直下雨,让我很郁闷。jīn tiān yì zhí xià yǔ ràng wǒ hěn yù mèn

It's been raining all day, and I feel really down.

“down” in other languages