English–Chinese

“day and night” in Chinese

Chinese

Also昼夜 (zhòu yè) · 夜以继日 (yè yǐ jì rì)

Pronunciation

Pinyinrì yè

Example

他日夜工作,终于完成了项目。tā rì yè gōng zuò zhōng yú wán chéng le xiàng mù

He worked day and night and finally completed the project.

Illustration for 日夜 (day and night)

How to say “day and night” in Chinese

“Day and night” in Chinese is 日夜 (rì yè).

A full daily cycle in which an activity continues across daylight and darkness.

Full entry for 日夜: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 日夜

医院的护士日夜照料病人,直到病情稳定。yī yuàn de hù shì rì yè zhào liào bìng rén zhí dào bìng qíng wěn dìng

The hospital nurses provided care for patients day and night until their condition stabilized.

Tips for using 日夜

  • In everyday conversation, this word often sounds more formal or emphatic than a plain expression for a whole day, so it fits reports, narration, and strong descriptions especially well.

Other Chinese words for “day and night”

2

昼夜

zhòu yè

adverbday and night

她昼夜照顾孩子,很累。tā zhòu yè zhào gù hái zi hěn lèi

She takes care of the children day and night, and is very tired.

他夜以继日地工作。tā yè yǐ jì rì dì gōng zuò

He works day and night.

“day and night” in other languages