English–Chinese
“day after day” in Chinese
Chinese
Pronunciation
Pinyinrì fù yī rì
Example
她日复一日地去图书馆学习。tā rì fù yí rì dì qù tú shū guǎn xué xí
She goes to the library to study day after day.
How to say “day after day” in Chinese
“Day after day” in Chinese is 日复一日 (rì fù yī rì).
The same pattern returns with each new day, making time feel like a loop.
Example sentences with 日复一日
他过着日复一日的生活，感到很疲惫。tā guò zhe rì fù yí rì de shēng huó gǎn dào hěn pí bèi
He leads the same life day after day and feels very tired.
Tips for using 日复一日
- In everyday Chinese, this idiom often adds a weary or monotonous tone, so it is less neutral than a simple frequency expression.