English–Chinese

“brand-new” in Chinese

Chinese

Also崭新 (zhǎn xīn)

Pronunciation

Pinyinquán xīn

Example

全新的衣服没有穿过。quán xīn de yī fú méi yǒu chuān guò

Brand-new clothes have never been worn.

Illustration for 全新 (brand-new)

How to say “brand-new” in Chinese

“Brand-new” in Chinese is 全新 (quán xīn).

An item with no trace of use, like something just taken from a factory or shop.

Full entry for 全新: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 全新

这项研究提出了全新的视角。zhè xiàng yán jiū tí chū le quán xīn de shì jiǎo

This research presents an entirely new perspective.

Tips for using 全新

  • For everyday buying and selling, this word describes condition rather than age, so an older item can still fit if it has never been used.

Other Chinese words for “brand-new”

2

崭新

zhǎn xīn

adjectivebrand-new

我刚买的手机还崭新。wǒ gāng mǎi de shǒu jī hái zhǎn xīn

The phone I just bought is still brand-new.

“brand-new” in other languages