English–Chinese

“be startled” in Chinese

Chinese

Also受惊 (shòu jīng)

Pronunciation

Pinyinjīng

Example

我被突然的声音惊到了。wǒ bèi tū rán de shēng yīn jīng dào le

I was startled by the sudden sound.

Illustration for 惊 (be startled)

How to say “be startled” in Chinese

“Be startled” in Chinese is 惊 (jīng).

An unexpected stimulus breaks calm and produces an immediate alarm response, or makes someone else have that response.

Full entry for 惊: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 惊

看到那张照片,我不由得吃惊。kàn dào nà zhāng zhào piān wǒ bù yóu de chī jīng

Seeing that photo, I couldn't help being surprised.

Tips for using 惊

  • In conversation, a passive pattern puts the affected person first, while an active pattern puts the sudden cause first, which helps learners follow brief accounts of surprises.

Other Chinese words for “be startled”

2

受惊

shòu jīng

verbbe startled

听到门突然开,我一下子受惊了。tīng dào mén tū rán kāi wǒ yí xià zi shòu jīng le

When I heard the door suddenly open, I was startled.

“be startled” in other languages