English–Chinese

“be lazy” in Chinese

Chinese

Pronunciation

Pinyintōu lǎn

Example

他最近总是偷懒,什么都不做。tā zuì jìn zǒng shì tōu lǎn shén me dōu bú zuò

He has been lazy lately and doesn't do anything.

Illustration for 偷懒 (be lazy)

How to say “be lazy” in Chinese

“Be lazy” in Chinese is 偷懒 (tōu lǎn).

Treating needed work as something to slip past instead of taking it seriously.

Full entry for 偷懒: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 偷懒

别在上班时间偷懒,老板会发现的。bié zài shàng bān shí jiān tōu lǎn láo bǎn huì fā xiàn de

Don't slack off during work hours, or the boss will find out.

Tips for using 偷懒

  • English speakers may use "lazy" for a lasting personality trait, but this Chinese verb often focuses on shirking on a particular task or occasion.

“be lazy” in other languages