English–Chinese

“be closely related” in Chinese

Chinese

Pronunciation

Pinyinxī xī xiāng guān

Example

环境保护和经济发展息息相关。huán jìng bǎo hù hé jīng jì fā zhǎn xī xī xiāng guān

Environmental protection and economic development are closely related.

Illustration for 息息相关 (be closely related)

How to say “be closely related” in Chinese

“Be closely related” in Chinese is 息息相关 (xī xī xiāng guān).

Two things fit so tightly together that each must be understood with the other.

Full entry for 息息相关: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 息息相关

教育改革与学生未来息息相关。jiào yù gǎi gé yǔ xué shēng wèi lái xī xī xiāng guān

Educational reform is closely related to students' future.

Tips for using 息息相关

  • In conversational sentences, two noun phrases often come before the idiom, joined by 和 (hé, "and") or 与 (yǔ, "and"), so the idiom comments on their relationship rather than either one alone.

“be closely related” in other languages