English–Chinese

“authentic” in Chinese

Chinese

Also正宗 (zhèng zōng) · 原汁原味 (yuán zhī yuán wèi)

Pronunciation

Pinyindì dào

Example

这家的菜很地道。zhè jiā de cài hěn dì dào

The food here is very authentic.

Illustration for 地道 (authentic)

How to say “authentic” in Chinese

“Authentic” in Chinese is 地道 (dì dào).

A taste, style, or person that stays true to its local tradition and shows no artificial quality.

Full entry for 地道: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 地道

他们去老店就是为了吃地道的饭。tā men qù lǎo diàn jiù shì wèi le chī dì dào de fàn

They go to the old restaurant just to eat authentic food.

Tips for using 地道

  • English authentic often focuses on origin or quality, while this word also naturally describes a person's plain, dependable manner.

Other Chinese words for “authentic”

2

正宗

zhèng zōng

adjectiveauthentic

他们说这碗汤是正宗的。tā men shuō zhè wǎn tāng shì zhèng zōng de

They say this soup is authentic.

这家店的菜很原汁原味。zhè jiā diàn de cài hěn yuán zhī yuán wèi

The food at this restaurant is very authentic.

“authentic” in other languages