Korean word

파손신고

Pronunciation

Romanizationpasonsingo

Meaning

  • noundamage report

Example

상품을 받자마자 파손신고를 했어요.sang pu meul pat jja ma ja pa son sin go reul hae sseo yo

I filed a damage report as soon as I received the product.

Illustration for 파손신고 (damage report)

More examples

웹사이트에 파손신고 양식을 제출했어요.wep ssa i teu e pa son sin go yang si geul che chul hae sseo yo

I submitted a damage report form on the website.

Core concept

A formal record made when a delivered item is found damaged, usually to begin a claim or request for help.

Common phrases

  • 파손신고 양식pa son sin go yang sik

    damage report form

  • 파손신고 접수pa son sin go cheop ssu

    damage report submission

Similar words

손상 신고sonsang singo: A notice that records damage to an object's surface or shape and informs the responsible party.
교환 신청kyohwan sincheong: A request for a seller to replace a received product with another one.
반품 신청panpum sincheong: A request to return a received product and cancel the purchase.
환불 신청hwanbul sincheong: A request for the seller to return the money paid for a purchase.

Definition in Korean

상품을 받자마자 파손을 발견했을 때 판매자나 택배사·보험사에 알리는 절차나 문서.sang pu meul pat jja ma ja pa so neul pal gyeon hae sseul ttae pan mae ja na taek ppae sa po heom sa e al li neun cheol cha na mun seo

Word origin

This compound joins Sino-Korean terms meaning physical damage and official reporting, so it literally describes reporting damage.

Usage tips

  • In shipping and shopping conversations, this word points to a formal claim process rather than merely telling someone that an item is broken.

Opposites

  • 정상수령cheongsangsuryeongreceipt in good conditionnoun

Related words

  • 파손신고서pasonsinkkoseodamage report formnoun
  • 신고양식singoyangsikreport formnoun

Word lists with this word