TOPIK · Level 325
15 words
Search Korean words by Hangul, romanization or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Korean word
Romanizationchulpan
그 책의 출판이 예정보다 늦어졌다.keu chae gui chul pa ni ye jeong bo da neu seo jeot tta
The publication of that book was delayed beyond the planned date.
신간의 출판 소식을 친구에게 전했다.sin ga nui chul pan so si geul chin gu e ge cheon haet tta
I told a friend the news about the publication of the new book.
The path from edited pages through printing to an officially released work.
신간 출판sin gan chul pan
publication of a new book
출판 기념회chul pan ki nyeom hoe
publication celebration
출판 계약chul pan kye yak
publishing contract
출간chulgan: Officially bringing a new book into print and making the published work available to readers.
발행palhaeng: Formal issuing of a document, receipt, or publication so it can enter public or practical use.
발매palmae: Releasing a new book, CD, or other product when sales officially begin.
편집과 인쇄 과정을 거쳐 책이나 간행물을 공식적으로 내놓는 행위나 그 산물.pyeon jip kkwa in swae kwa jeong eul keo cheo chae gi na kan haeng mu reul kong sik jjeo geu ro nae non neun haeng wi na keu san mul
The Sino-Korean formation combines the idea of bringing something out with the idea of a printed edition, linking printing with public release.