Korean word

쭉

Pronunciation

Romanizationjjuk

Meaning

  • adverbstraight

Example

이 길을 쭉 가세요.i ki reul jjuk ka se yo

Go straight along this road.

Illustration for 쭉 (straight)

More examples

골목을 쭉 지나가면 오른쪽에 가게가 있어요.kol mo geul jjuk chi na ga myeon o reun jjo ge ka ge ga i sseo yo

If you go straight through the alley, there is a shop on the right.

Core concept

An action or stretch continues in one unbroken line without stopping.

Common phrases

  • 쭉 내려가다jjuk nae ryeo ga da

    go straight down

  • 쭉 지나가다jjuk chi na ga da

    go straight through

Similar words

곧장kotjjang: Moves straight toward a destination without hesitation or a detour.
바로paro: A place or result is reached straight away by a direct route.
똑바로ttokpparo: Something is done properly while staying straight and orderly.
계속kyesok: An action or condition remains in progress without interruption.

Definition in Korean

중단 없이 계속 이어지거나 시간이 길게 이어지는 상태를 나타내는 부사.chung dan eop ssi kye sok i eo ji geo na si ga ni kil ge i eo ji neun sang tae reul na ta nae neun pu sa

Word origin

The origin of this adverb is uncertain, but its meaning is easy to remember as one continuous line through space or time.

Usage tips

  • In directions, it signals movement that does not stop at an intermediate point, helping learners understand why one short English translation does not fit every context.

Other meanings

  • all the wayadverb

Word lists with this word