Korean word

진료기록

Pronunciation

Romanizationchillyogirok

Meaning

  • nounmedical record

Example

병원에서 진료기록을 확인했어요.pyeong wo ne seo chil lyo gi ro geul hwa gin hae sseo yo

I checked the medical record at the hospital.

Illustration for 진료기록 (medical record)

More examples

진료기록 발급을 위해 병원에 전화했어요.chil lyo gi rok pal geu beul wi hae pyeong wo ne cheon hwa hae sseo yo

I called the hospital to request a medical record.

Core concept

A patient's chart preserves what medical staff did, found, prescribed, and tested during care.

Common phrases

  • 진료기록 발급chil lyo gi rok pal geup

    medical record issuance

  • 진료기록 제출chil lyo gi rok che chul

    medical record submission

Similar words

의무기록uimugirok: A formally kept document or data file provides an official account of a patient's clinical care.
병력pyeongnyeok: A health history covers earlier illnesses, operations, allergies, and other major health events.

Definition in Korean

의사나 간호사가 환자에게 행한 진료 내용과 처방, 소견, 검사 결과 등을 적어 두는 의료 기록.ui sa na kan ho sa ga hwan ja e ge haeng han chil lyo nae yong gwa cheo bang so gyeon keom sa kyeol gwa teung eul cheo geo tu neun ui ryo ki rok

Word origin

The word combines Sino-Korean terms for medical care and recording, highlighting a written account of care.

Usage tips

  • When asking a clinic for a copy or a correction, this term identifies the patient information being requested rather than the appointment itself.

Other meanings

  • treatment historynoun

Related words

  • 진료소chillyosoclinicnoun
  • 기록물kirongmulrecorded materialnoun
  • 전자의무기록cheonjauimugirokelectronic medical recordnoun

Word lists with this word